M. Shadows dedica So Far Away a uma fã especial

Lizzy era seu nome. Ela sofria de câncer e estava em estado terminal. O seu único desejo era o de conhecer a banda, desejo que foi concedido no dia 12/05. Infelizmente, no dia 14/05 ela veio a falecer e a banda decidiu fazer diferente e, ao invés de dedicar a música somente ao Rev, dedicaram para ela. O vídeo com a homenagem pode ser visto logo abaixo:

Em um trecho, Shadows diz: “(…) Todas as noites nós dedicamos essa música para o Rev mas essa noite tenho uma pequena história para vocês. Há dois dias atrás eu conheci uma fã do Avenged Sevenfold chamada Lizzy que estava morrendo por câncer e tudo que ela mais queria era conhecer a banda, então nós a conhecemos. Eu mandei uma mensagem para ela ontem, mas hoje eu recebi um email da mãe dela dizendo que ela havia falecido. Então, eu disse a ela (mãe) que Rev estaria esperando Lizzy com um grande abraço quando ela chegasse lá em cima. (…) Eu quero dedicar essa música não somente para Rev, mas para Lizzy.”

Algumas imagens de Lizzy com Shadows podem ser vistas aqui.

Nota: Se alguém notar algum erro na tradução, favor me informar.

Comentários da Redatora: Uma bela homenagem, né? Que ela descanse em paz, e que esteja junto ao Rev.