Kerrang: 5 minutos com Zacky Vengeance

Matéria publicada na Kerrang deste mês.

Como é a sensação de ser convidado pelo próprio Metallica?
“Nós temos o maior respeito pelo Metallica, não só como banda mas também como pessoas, é uma grande honra.  Nós não havíamos planejado fazer nenhum show durante este verão mas ser parte de algo tão especial, requer atenção.”

O que fez o Orion ser mais agradável em comparação a outros festivais?
“Não dá a sensação de que é um monte de bandas contratadas para vender ingressos. Foi o Metallica convidando seus fãs e bandas favoritas para um gigante festa de verão no quintal tendo a banda como anfitriã.”

Como você classifica a performance de Lars como um igual? (no texto original é usada a palavra peer. Que é basicamente alguém que você vê como parte de você mesmo, alguém como você em um ou mais aspectos. Por isso foi usado a tradução “como um igual” com sentido de “igual para igual”)
“Eu fiquei atrás dele no palco o tempo inteiro e eu fiquei pensando o quanto de energia ele deve emitir. O público e banda disseminam toda a energia juntos. Você não pode ser ensinado sobre isso na escola de música.”

Como você classifica a performance do A7x hoje?
“Nós fomos lá depois de dois anos em turnê e demos tudo que tinhamos. Vou deixar os fãs decidirem.”

Agradecimento pelo scan: NaturalBlondeWithBlueEyer Store

1 COMENTÁRIO

DEIXE UMA RESPOSTA